„Споменик на Паскал“, или „Амајлија на Паскал“, Дали е текст на тесна лента од пергамент, еден вид резиме на мистичното просветлување што го доживеа Блез Паскал ноќта на 23-24 ноември 1654 година. Го чувал сè до својата смрт во поставата на неговиот камизол.
Овој документ претставува пресвртна точка во животот на големиот научник - неговата „втора жалба“. Овој „Спомен“ од истражувачите е оценет како „програма“ од последните години од животот на Паскал, за што несомнено сведочи и неговата книжевна активност во текот на тие години.
Прочитајте повеќе за животот и научната работа на генијалецот во биографијата на Блез Паскал. Исто така, препорачуваме да обрнуваме внимание на избраните мисли на Паскал, каде ги собравме најважните цитати од неговото познато дело „Мисли“.
Познатиот литературен критичар Борис Тарасов пишува:
Меморијалот е документ со исклучително биографско значење. Треба само да се замисли дека тој никогаш немаше да биде откриен, како во животот на Паскал, неизбежно се појавува одредена непробојна област, мистериозна за истражувачите и неговата биографија и неговата работа.
Во Меморијал, Паскал се побуни против себе и тоа го прави со толку страствено убедување што нема толку многу примери во историјата на човештвото. Колку и да ни се несфатливи околностите за пишување на Спомен-обележјето, невозможно е да се разбере самиот Паскал без да се знае овој документ.
Интересен факт е дека текстот на „Меморијал“, кој значително се разликува од сите дела на Паскал и според содржината и по стилот, најпрво беше запишан на хартија, а по неколку часа беше препишан целосно на пергамент.
„Меморијалот на Паскал“ беше откриен случајно по смртта на научникот: слугата, кој ја ставаше облеката во ред, го пронајде документот зашиен во подот на камизолот заедно со нацрт. Паскал го криеше инцидентот од сите, дури и од неговата помлада сестра quаклин, која тој многу ја сакаше и со која беше духовно близок.
Подолу е преводот на текстот на Меморијалот на Паскал.
Меморијален текст на Паскал
ГОДИНА НА БЛАГОДАТА 1654 година
Понеделник, 23 ноември е денот на Свети Климент Папа и маченикот и другите маченици.
Ева на Свети маченикот Хризогон и други. Од околу десет и пол вечерта до половина од полноќ.
ОГАНОТ
Бог на Авраам, Бог на Исак, Бог на Јаков,
но не и Бог на филозофите и научниците.
Доверба. Доверба. Чувство, радост, мир.
Бог на Исус Христос.
Deum meum et Deum vestrum (мојот Бог и твојот Бог).
Твојот Бог ќе биде мојот Бог.
Заборавање на светот и сè освен Бога.
Може да се добие само по патеките наведени во Евангелието.
Големината на човечката душа.
Праведен отец, светот не те познаваше, но јас те познавав тебе.
Радост, радост, радост, солзи радосници.
Бев одвоена од него.
Dereliquerunt me fontem aquae vivae (Изворите на вода ме оставија жив)
Боже мој, ќе ме оставиш?
Нека не бидам одделен од него засекогаш.
Ова е вечен живот, така што тие те познаваат тебе, единствениот вистински Бог и И.Х.
Исус Христос
Исус Христос
Бев одвоена од него. Бегав од него, го негирав, го распнав на крст.
Никогаш да не бидам одвоена од него!
Може да се зачува само на начините наведени во Евангелието.
Откажувањето е комплетно и слатко.
Целосна покорност кон Исус Христос и мојот исповедник.
Вечна радост за еден ден херојство на земјата.
Бесплатни проповеди Амин (Да не ги заборавам твоите упатства. Амин).
